_--We remain a day at Malambwé, but get nothingsave a little maëre,[42] which grates in the teeth and in the stomach.
Waddington, who had just reached the top ofthe fire-escape, charged across the roof and, putting her ear to thekeyhole, stood listening intently.
“Theyprobably attacked the train last night and captured him and he escapedfrom them!”It was mid-afternoon when the Red Cross train was able to proceed again,into the deeper heart of Siberia, bearing Nathan backward.
"Have you thought of anything?" he asked, as the other came round forthe third time.
“I want you to give my horses a feed,” said Arthur, “we came over fromGreat Barrington.
Towards spring Earl Hakon ordered out all the men north in the country;and got many people from Halogaland and Naumudal; so that from Bryda toStad he had men from all the sea-coast.
What hewanted was to be shown how to correct his crudities and have them nursedout of him, not blasted out with a torch; helped in his great moments ofself-doubt; he needed a knowing friend to face him in the rightdirection, be patient with him when he stumbled, believe in him, haveconfidence that he could win,—win with him!There was no one,—yet!Even his own philosophy as he had spoken it to Ted Thorne almost failedhim that night in Chicago.
”“Well, then, you would have noticed it if he had had a mole like thison the back of his neck, wouldn’t you?” He turned his back and stoopedand showed the mole.
” --CALVIN COOLIDGE 베네수엘라국제결혼 Address read at the opening of the 소개팅 앱 Tercentenary Celebration at Plymouth, Dec.
The king found this would suit him, andhe received the scat, and remained there all winter.
“„Halt das Maul,“ sagte der Leutenberger, „ich versteh’ dich 매­너­만­남­사­이­트 schon, aberauf Schmeicheln und Hetzen hör’ ich nicht; zum letztenmal jetzt imguten, Everl, komm her!“Da zeigte sich etwas Weißes im Fenster und ein feines Stimmchen sagtetrotzig: „Was willst du mir denn? Was kannst du mir denn wollen?“Der Leutenberger aber griff mit beiden Armen zu und hob das Weiße,leicht wie eine Feder, heraus und setzte es neben sich auf die Bank.
Why, what should be the fear? I do not set my life at a pin’sfee; And for my soul, what can it do to that, Being a thing immortal asitself? It waves me forth again.
I’ll tell you who it was—Rogojin! What do youthink, can a man be suffocated with a wet cloth?”“I don’t know.
Well: whither should she lead? What next? Charity, intellect, art,and dancing had been worn to the last thread; hounds and horses werein, just now; and society, in pink coats and silk jockey-caps, wasmaking nature’s acquaintance on Long Island and in Westchester County.
Now, a great many fellows think that having a rich uncle is a prettysoft snap: but, according to Corky, such is not the case.
Erling hadalso a ship of thirty-two benches of rowers, which was besides, verylarge for that size, and which he used in viking cruises, or on anexpedition; and in it there were 200 men at the very least.
Hewas a good companion, and was always merry and jolly, sometimes evenwitty, though he was not very intellectual, in spite of the fact thathe was always top of the class; I myself was never top in anything! Allhis companions were very fond of him, excepting myself.
We have crossed to the eastern edge of Syria and before us, justbeyond the orchards of Damascus, lies the desert.
1014 was fought the battle ofClontarf, from which the aged king, Brian Boru, knew that he would nevercome away alive, for the previous night Aibhill had appeared to him totell him of his impending fate.
What fault he found was in theirdistribution alone; and his sister was but taking her way to get themunto herself.
Then up he rose and donn’d his clothes, And dupp’d the chamber door, Let in the maid, that out a maid Never departed more.
„O, laugn’ ’s nit! Ich g’steh’ ’s ja auch freibrüstig und offen ein,wenn ich damals g’sagt hab’, ich wüßt’ nit, ob ich die Kurasche hätt’,d’selbe Ausreißerin z’ruckz’halten, heut, wo du vor mir stehst inall’n Stucken d’ Rechte und d’ Richtige, weiß ich’s wohl, daß ich dirnachlaufet bis ans End’ der Welt, und weil dös G’lauf -- Gott sei Dank-- nit nötig is, daß ich dich nit fort lass’! Da ist mein’ Hand, Leni,schlag ein und werd’ mein Weib!“Sie sah mit leuchtenden Augen in die seinen, dann faltete sie dieHände vor sich.
He asked for medicine, and when I gave some heasked me to give it to him out of my own hand.
»Sen porrasasteikon tarkoituksena,jonka yhteiskuntamme muodostaa, on tehdä ihmisille mahdolliseksi noustaalhaalta — aina inhimillisen elämän päämäärään asti.
The shadow of the book would thenthrow into obscurity a half of the room, darkening a number of faces andfigures; for besides the reader, eight other men were present.
The forest of chimneysstood smokeless, now that a subtiler agent than the coal was found, andthe ringing of bells was in the Sunday morning air, which now lay clearabove the city; and the steep river hills were visible, and the redbrick town, heaping up its apex in the bold mediæval castle that is itsmodern city hall.
Jokaisessa yhteiskunnassa on vikoja jaheikkouksia, mutta jos kansan jäseniä liittävät toisiinsa rakkaudensiteet, niin he kykenevät vastustamaan kaikkea myrkytystä.
And although we do not wholly credit these reports,yet surely, either the country is not good where you are, forhabitation; or else there is something amiss amongst you; and we muchfear the willing are too weak and the strong too idle.
We disguised our certain expectation of the eventfrom you, lest it should throw a cloud over the cheerful reception whichwas your due.
Ferris thought Sigsbee Waddington ought to be ashamed to appear inpublic in a tie like that.
I hear the whispering of the breeze, The sweet, small tumults amid the trees; And many a message comes to me On the wing of bird, in the hum of bee, From the mountain peak and the surging sea.
All honor, then, to that brave heart, Though poor or rich he be, Who struggles with his baser part— Who conquers and is free! He may not wear a hero’s crown, Nor fill a hero’s grave; But truth will place his name among The bravest of the brave.
Gora jatkoi kirjoittamistaan, ja Binoi palautti mieleensä ne muutamatkärkevät kysymykset, jotka Lolita oli häntä vastaan singonnut.
Waddington snorted, but it was the snort of a beaten woman,outgeneralled by a superior intelligence.
and wondering how hegot that way, George became suddenly aware of approaching footsteps.
Sinäharhaudut suunnastasi niinkuin luotsi, jolta on särkynyt kompassi,ja aluksen satamaan saattaminen alkaa vähitellen tuntua sinustapelkältä taikauskolta ja ahdasmielisyydeltä — sinä alat pitää parhaanapurjehdusmenetelmänä epämääräistä ajelehtimista.
»Mitäonkaan tapahtunut, kultaseni?» huudahti Sutšarita nähdessään hänenkasvonsa.
Oletko johänelle kirjoittanut?»Tämä ahdistelu vaikutti Binoihin erikoisen epämieluisesti tänään.
Der Bauer aber entschloß sich, trotz bei der vielen Arbeit Notan Mann war, den Heiner nach der Kreisstadt fahren zu lassen, damit ereinen Arzt mitbringe; der würde wohl in viel kürzerer Zeit, als sichdas von selbst gäbe, dem Vater wieder zu Kräften verhelfen, dieser warja nur müd’, -- müd’.
It was almost as if he could have struckme! He must have suspected that I had come to parley with him,to offer to compound his claim for five thousand rupees with afew hundreds.
»Minä valvon! Minä valvon!» — nuo sanatkohosivat voitonriemuisen torvensoiton tavoin Binoin heräävän miehuudensyvyyksistä ja yhtyivät sen iäti-valvovan Sulhasen viestiin, jokakaikkeutta vartioi.
When the boy was to be christened the bishopcalled him Jacob, which the Swedes did not like, as there never had beena Swedish king called Jacob.
He had reached the foot of the stairs, when he heard his name spoken,and, turning, was aware of a long policeman regarding him with a mildfriendliness.
Next instant thewatchers looking across the river saw nothing but the flickering lightsin Hardin.
BATTLE AT HELGANESNow, when Svein heard that King Magnus had gone to Norway he rodestraight down, and had many people out of Svithjod with him.
Es ist fast so, wenn man das liebe geweihte Ölauf dem Leibe hat, als könnte der Tod nimmer so hart anfassen, -- hihi-- man rutscht ihm aus.
"Queen," he asked, "can you give me another?" When I gave himmine, he reverently touched his forehead with it, and thensuddenly kneeling on the floor he made me an obeisance.
Tahdon teillehuomauttaa, ettemme alistu ulkoapäin tuleviin uudistusyrityksiin,suoritittepa niitä te tai vieraat lähetyssaarnaajat.
From his very earliest youth he hasbeen accustomed to plunder and kill: for which purposes he drove widelyaround through all countries, until he turned at last against this,where he began to show hostilities against the men who were the best andmost powerful; and even against King Canute, whom all are bound to serveaccording to their ability, and in whose scat-lands he set himself down.
He made the bravest lose his head Who robbed at sea, and pirates led; And his just sword gave peace to all, Sparing no robber, great or small.
He engaged the first carriage that he found, and put Flossie into itwith the maid; and then went in search of her travelling trunks.
And what delicacy and tenderness they showed!“In the evening I used to walk to the waterfall.
When they came somewhat farther,they reached a height from which they had a wide view.
This timeshe wasted no parting looks; after all, the house was hers, though shewould leave it to Lucie for a while, for form’s sake.
“„Ah ja, gescheit war schon, wie sie getan hat; war ja alles, was mir imLeben aufgestoßen ist, so viel gescheit, wie ich sag’, alles ordentlichausgetipfelt, wie es kommen soll und will, daß ich mich nie dagegenhab’ rühren und wehren mögen, so hab’ ich mich schon in alles dareinergeben, aber Vertrauen hab’ ich nie eines gehabt und hab’ noch keines.
We gave him the strengthto fight with Earl Svein, and with our forces he has brought the countryunder his power.
Wilson is only an occasionalvisitor on the premises, it is understood, finding his way thither,probably, when nothing else of importance is "up," so to speak, in thespiritual realm which now claims him for its own.
Atfirst he smiled, but when we reached the numerical computations andcorrespondences, he trembled, and turned pale
But the wind is sad and restless, And cursed with an inward pain; You may hark as you will by valley or hill, But you hear him still complain.
„Vater,“ rief sie, „weißt schon, künftig’ Donnerstag is Kirchtag?!“„Weiß’s, weiß’s ja ehnder.